übersetzt in:
de
english text:
Glass in building - Full glass shower cubicles - Vocabulary and requirements
Description:
Diese ÖNORM legt die Kategorien, Anforderungen und Prüfungen für Ganzglas-Duschen im Innenbereich fest, um sicher zu stellen, dass individuelle, der örtlichen Situation entsprechende, auf Maß gefertigte, Produkte für den vorgesehenen Verwendungszweck eine entsprechende Gebrauchstauglichkeit aufweisen. Ganzglas-Duschen (Duschbereiche zur persönlichen Körperpflege) können aus Ganzglas Duschtüren und/oder Fixteilen mit freien Glaskanten oder mit Aufsteckdichtungen, und/oder Glas Wandverkleidungen und/oder Glas Bodenplatten bestehen. Vollgerahmte bzw. teilgerahmte Duschabtrennungen oder Duschabtrennungen die unabhängig der Einbausituation als Bauelemente gefertigt und nach Herstelleranweisungen zu montieren sind, werden in dieser Norm nicht geregelt. Ganzglas Duschen haben den Verwendungszweck einen Spritzwasserschutz zwischen einem spritzwasserbelastetem Bereich, der zur persönlichen Körperpflege dient, und einem spritzwassergeschützten Bereich zu gewährleisten.
francoise:
Verre dans la construction - Cabines de douche en plein verre - Vocabulaire et exigences